各学院、各部门、海安校区管委会:
为贯彻、落实教育部《关于加快建设高水平本科教育 全面提高人才培养能力的意见》等文件精神,培养全国广大大学生的跨文化交流意识,提高全国广大大学生的跨文化交流能力,为全国大学生英语的持久学习和发展提供巨大的动力。高等学校大学外语教学研究会和全国高等师范院校外语教学与研究协作组联合举办 2024 年全国大学生英语翻译大赛(National English Translation Competition for College Students,简称 NETCCS)。
翻译(英译汉和汉译英)是英语学习中重要的语言技能之一,英汉互译在英语外语教学中起着非常重要的作用。为了进一步推动我校英语教学改革,提升我校的社会知名度、美誉度,现组织我校学生参加2024年全国大学生英语翻译大赛。
请各学院及各班大学英语任课教师对照方案,积极做好竞赛宣传,动员并组织学生报名参赛。
附件:2024年全国大学生英语翻译大赛实施方案
创新创业学院 基础教学学院
2024年10月14日
一、赛事简介(含主办单位)
主办单位:高等学校大学外语教学研究会
全国高等师范院校外语教学与研究协作组
承办单位:英语辅导报社编辑部
考试与评价编辑部
全国大学生英语翻译大赛组织委员会
为贯彻、落实教育部《关于加快建设高水平本科教育 全面提高人才培养能力的意见》等文件精神,培养学生的跨文化交流意识,提高学生的跨文化交流能力,为大学生英语的持久学习和发展提供巨大的动力。同时进一步推动我校英语教学改革,提升我校的社会知名度、美誉度,现组织我校学生参加2024年全国大学生英语翻译大赛。
二、竞赛具体时间
1. 宣传发动:2024年10月11日至2024年10月18日
2. 组织报名阶段:2024年10月19日至2024年11月30日
3. 竞赛实施阶段:2024年11月1日至2024年12月5日
三、我校参赛专业
我校全体全日制在籍本科生。
四、各学院竞赛项目选拔、培训和组织
(一)竞赛组织成员
组 长:张明明
副组长:刘芬 张华
成 员:朱倩 许渭 王飞燕
联系人:王飞燕
(二)具体实施方案
1. 报名:10月19日至11月30日,参赛者可登录大赛报名官网www.saikr.com/vse/netc/2024注册并提交报名信息。
2. 下载翻译原文时间:10月19日至12月5日,完成报名的参赛者可通过网站www.saikr.com/vse/netc/2024下载对应参赛类别的英汉互译2篇翻译原文(附件2),我校为C类(适用于非英语专业本科生参加)。
3. 上传参赛译文作品时间:参赛者在线下完成译文后,于2024年11月1日至12月5日(15点截止)之间上传参赛译文作品,完成赛事程序。
4. 竞赛规则:参赛者需下载专用翻译用纸(附件3),将完成后的翻译作品(须由参赛者本人亲笔手写,杜绝抄袭和电脑打印)写在所打印的专用翻译用纸上,扫描为电子版PDF格式(可以工整拍照粘贴到Word中再转为PDF),文件命名为参赛类别+报名编号,并在2024年12月5号15:00前使用电脑端上传至大赛官网指定通道,无需邮寄纸质版作品。
请逐项填写翻译专用纸上方的信息表格,信息包括: 学生姓名、所在学校全称、学生联系方式、指导教师姓名、指导教师联系电话(若无指导教师,空着即可,不要写无)。
填写报名信息时,姓名栏必须为实名,禁止昵称或符号,否则答题一律作废。指导老师栏只能署名一人,且以网址报名信息填写的指导老师信息为准(只在专用答题纸上面填写指导老师信息无效),多填仅取第一位。指导老师仅担任赛事作品指导角色,仅给予参赛选手指导意见,作品需由参赛选手自行完成、修改。若出现同一指导老师下大范围雷同作品,做低分处理。
5. 其他注意事项
本大赛不收取报名费用,免费提供电子版翻译指导材料(附件4)及专用翻译纸(附件3),统一收取39.00元(每名学生)评审、信息核对、证书制作、印刷及证书快递邮寄等费用。
注意:报名参赛后3天之内可申请退赛退费,参赛费用会通过支付途径原路返还,报名满3天(72小时)后系统将自动关闭退赛通道,无法进行退赛退费!
五、经费预算
无
六、奖励办法
1. 奖励等级:
国家奖项:一等奖、二等奖和三等奖,师生同奖。
省奖项:一等奖、二等奖和三等奖。
注:指导老师取所指导学员最高奖项,颁发指导老师证书。
2. 获奖比例:根据参赛作品的质量,国家级获奖比例为参加大赛人数的10%:全国一等奖获奖比例为参加大赛人数的 1%,全国二等奖获奖比例为参加大赛人数的 4%,全国三等奖获奖比例为参加大赛人数的 5%。省级奖项比例由全国翻译大赛组委会根据各省学生参加大赛作品的质量评审决定。无舞弊行为的其他学生都将获得参赛证书。
3. 获奖证书:获奖师生由全国翻译大赛组委会颁发获奖证书。
说明:所有奖项(包括参赛证书),均提供纸质版,赛事无电子版证书,也不额外提供电子版证书。